Monday, 5 December 2011

Lost In Translation

Scene 1 (Earlier)
तू  मिले ~~ दिल  खिले ~~ और  जीने  को  क्या  चाहिए...
(you alone what more is needed to live ???- sang the guy).

मैं  जो  हूँ  ~~~ अलबेली  हसीना ...
साजन  को  बना  लुंगी  ,अंगूठी  का  नगीना !!! 
Beautiful that I am, I will make him a 'gem' of my ring !!! 
(Magic, mesmerism & love - sang the girl!)

Scene 2 (Later)
कसमे , वादे, प्यार  वफ़ा  सब  बातें  हैं,  बातों का क्या ??
(Oaths, promises, love, empathy are just gossips what to talk of them ? - thought the guy)
खुदा  करे  ~~ क़यामत  हो ~~, और  तू ~~ आये ...
(May the day of kayaamat come and we shall meet again! - wept the girl).

( It's all about money and honey darling - murmured the guy)

Scene 3 (the Last):
बाप  बड़ा  न  भैया  !!! और   ना  ही बड़ी  लुगैया !!! जग  में  सबसे  बड़ा  रुपैया  !!! 
(hey it's all money not even honey. If you have money you can get thousands honey - bickered  the guy)

Beautiful u r oh my car !
Guys' NightsOut ; LasVegas Drive !
iPhone wonderful & Siri* zindabaad !! 
- rocked the guy to rationalize his action!

One more Scene (Lost in Translation...)

No comments:

Post a Comment